时,需兼顾学术规范性与文学专业特有的表达风格,既要清晰传递研究核心,又要体现学科的语言美感,以下从规范要求与文学表达两个维度展开说明:
论文摘要的撰写规范
-
结构完整性 需包含研究背景、目的、方法、结果与结论五要素,形成逻辑闭环。
- 背景:指出研究问题的学术价值或现实需求(如“在当代文学批评去中心化的语境下……”);
- 目的:明确研究目标(如“本文试图重构……的叙事逻辑”);
- 方法:说明理论框架或分析工具(如“基于新批评的细读法”);
- 结果:概括核心发现(如“发现……意象群构成隐喻系统”);
- 提炼理论贡献或实践意义(如“为……研究提供新范式”)。
-
语言简洁性
- 避免冗余表述(如“本研究试图探讨”可简化为“本研究探讨”);
- 慎用第一人称(学术摘要通常采用客观语态);
- 控制篇幅(一般不超过全文字数的5%,中文约200-300字)。
-
关键词准确性
选取3-5个反映研究核心的术语,需包含学科关键词(如“叙事学”“后殖民理论”)与具体研究对象(如“《红楼梦》”“莫言小说”)。
文学专业学术表达的特点
-
理论术语的精准运用
- 结合文学批评流派(如“结构主义叙事学”“女性主义批评”)与具体概念(如“延异”“他者”);
- 示例:
“通过拉康的镜像理论分析,本文揭示了主人公身份认同的裂变过程。”
-
文本分析的细腻呈现
- 引用具体文本细节(如“小说中‘雨’的意象反复出现,构成对集体记忆的解构”);
- 结合文学形式(如“叙事视角的转换强化了故事的不可靠性”)。
-
学术性与文学性的平衡
- 避免过度诗意化,保持客观性;
- 示例(学术化表达):
“研究采用福柯的权力话语理论,解析文本中的规训机制。”
- 示例(文学性渗透):
“在诗行的褶皱中,语言成为抵抗异化的武器。”
文学论文摘要的优化策略
-
突出问题意识
以疑问句或矛盾点切入(如“当后现代主义解构宏大叙事时,个体记忆如何获得伦理重量?”)。
-
强化理论对话
明确与既有研究的关联与差异(如“区别于传统叙事学对情节的关注,本文聚焦于时间符号的伦理维度”)。
-
使用学科隐喻
适当运用文学术语增强表现力(如“解构”“互文性”“能指滑动”),但需确保术语定义清晰。
-
示例对比
- 普通表述:
“本文分析了《狂人日记》的主题。”
- 优化表述:
“通过新历史主义视角,本文揭示《狂人日记》中‘吃人’隐喻对现代性危机的双重书写:既是对封建伦理的控诉,亦是对启蒙理性的反讽。”
- 普通表述:
常见误区与修正
-
误区:堆砌理论术语,缺乏实质分析。
- 修正:结合文本具体案例,如“运用巴赫金狂欢化理论,分析小说中节日场景对权力关系的颠覆”。
-
误区:过度主观评价(如“本文具有划时代意义”)。
- 修正:以客观结果替代,如“研究为……领域提供了新的分析框架”。
-
误区:忽略学科特性,语言过于平实。
- 修正:在保证清晰的前提下,融入文学分析语言,如“叙事声音的分裂暗示了主体性的碎片化”。
需在规范框架内融入学科表达特质:
- 规范层面:结构完整、语言精炼、关键词精准;
- 文学层面:理论术语精准、文本分析细腻、学术与文学性平衡。
最终目标是通过摘要传递研究的学术价值与文学洞察力,吸引读者深入阅读全文。



微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏