时,需兼顾学术规范性与文学专业特有的表达风格,既要清晰传达研究核心,又要体现学科的语言美感,以下从规范要求与文学表达两个维度展开说明:
论文摘要的撰写规范
-
结构完整性
- 研究背景与问题:简明指出研究领域现状及待解决的核心问题(如“当前文学批评中存在……的争议”)。
- 研究方法与路径:说明采用的理论框架、分析工具或文本选择依据(如“基于新批评理论,结合……文本细读法”)。
- 核心发现与结论:提炼研究的主要成果,避免模糊表述(如“研究发现……叙事策略有效重构了女性主体性”)。
- 学术价值与实践意义:点明研究对学科理论或现实问题的贡献(如“为……研究提供了新的阐释维度”)。
-
语言精准性
- 避免冗余修饰,使用学科术语(如“互文性”“叙事空缺”),但需确保术语定义清晰。
- 慎用第一人称(如“我认为”),以客观陈述为主(如“研究证实……”)。
- 控制时态:过去时用于描述研究过程,现在时用于总结结论。
-
格式与篇幅
- 长度通常为正文的3%-5%(中文约200-300字,英文150-250词)。
- 独立成段,不引用文献或图表,避免缩略语(首次出现需全称)。
文学专业学术表达的特点
-
理论深度与文本细读结合
- 示例:
“通过拉康的镜像理论解析《追忆似水年华》中马德莱娜蛋糕的符号功能,揭示记忆书写如何构成主体认同的裂隙。”
(既点明理论工具,又结合具体文本分析。)
- 示例:
-
隐喻与修辞的适度运用
- 在保持学术严谨的前提下,可借用文学性表达增强可读性:
“现代主义小说的碎片化叙事如同打碎的镜子,每一片都映照出战后社会的精神困境。”
(需确保隐喻不偏离研究核心。)
- 在保持学术严谨的前提下,可借用文学性表达增强可读性:
-
跨学科视角的融合
- 文学研究常与心理学、历史学、哲学等交叉,摘要中需体现方法论的创新:
“结合情感史研究,考察清代才女诗中的‘愁’意象如何反映性别政治与情感规训的互动。”
- 文学研究常与心理学、历史学、哲学等交叉,摘要中需体现方法论的创新:
-
批判性思维的呈现
- 明确指出研究对既有理论的修正或补充:
“本研究挑战了‘女性写作必然具有反抗性’的刻板印象,通过分析……文本,证明其存在复杂的妥协策略。”
- 明确指出研究对既有理论的修正或补充:
规范与表达的平衡策略
-
先逻辑后修辞
- 优先确保结构清晰、论点明确,再优化语言表现。
原句:“这个研究看了好多书,发现女性写东西挺复杂的。”
修改后:“本研究通过文本细读与理论对话,揭示女性写作中反抗与妥协的共生机理。”
- 优先确保结构清晰、论点明确,再优化语言表现。
-
避免过度文学化
慎用诗意化标题或模糊表述(如“在文字的迷宫中寻找真理”),需替换为具体研究问题(如“论博尔赫斯小说中的空间诗学与认知困境”)。
-
学科惯例的遵循
文学批评类论文可适当引用原文片段,但需控制篇幅;比较文学研究需明确比较维度(如“主题学”“形象学”)。
示例对比
“这篇论文写了好多东西,关于现代诗的意象,感觉挺有意思的,用了好多理论,最后发现诗人心里都很矛盾。”
规范且具文学性的摘要:
“本研究以现代汉语诗歌中的‘荒原’意象为切入点,结合精神分析理论与新批评细读法,分析穆旦、郑敏等诗人如何通过自然景观的隐喻书写战后知识分子的精神危机,研究发现,‘荒原’既是个体存在焦虑的投射,也是集体记忆的载体,其多义性挑战了传统意象的单一解读模式,为现代诗研究提供了新的理论路径。”
文学专业论文摘要需在规范框架内融入学科特色:
- 规范是基础:确保结构完整、语言精准、格式合规。
- 表达是亮点:通过理论深度、文本细读与适度修辞,体现文学研究的独特价值。
最终目标是通过简洁有力的文字,让读者快速把握研究的核心贡献与学术意义。



微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏

